Wednesday, February 28, 2007

Wednesday, February 21, 2007

La maldita soya

Articulo en El Pais

Y las consecuencias sociales
Articulo de O'Globo
Community Conserved Areas

Dear colleagues,
> As you know, Community Conserved Areas (CCAs) are> natural sites, resources and species’ habitats> conserved in a voluntary and self-directed way by> indigenous peoples and local communities throughout> the world. This conservation practice, profoundly> intertwined with local strategies for livelihoods> and with the spiritual and material values of local> cultures, is the oldest on earth. Paradoxically, it> is also the least understood and recognised, and it> is in extreme jeopardy today. Through the last> couple of centuries, conservation has come to be> considered the nearly exclusive domain of> professional experts, state agencies and dedicated> non-governmental organisations and companies.> Indigenous peoples and local communities have been> asked (in the best of cases) to participate in> activities conceived and directed by others. Rarely,> if ever, they have been assisted to strengthen their> own unique knowledge, skills and institutions and to> apply them to natural resource management and> conservation. On the contrary, their local> knowledge, skills and institutions have been> systematically neglected when not actively> undermined.> The World Parks Congress of 2003, the Programme of> Work on Protected Areas of the Convention on> Biological Diversity (CBD) of 2004 and First> Congress on Marine Protected Areas of 2005 marked a> broad reassessment of the situation described above.> Community Conserved Areas have been re-discovered as> one of the few remaining avenues to strengthen the> edifice of sustainable natural resource use and> conservation, crumbling under the imperatives of> market-based development. These undoubtedly> important advances in international conservation> policy are rarely fully reflected, however, in> national policies or practices, and much basic> knowledge on CCAs is still to be gathered and> analysed.> Having played a substantive role in promoting the> broad conservation policy reassessment mentioned> above, TILCEPA> http://www.iucn.org/themes/ceesp/Wkg_grp/TILCEPA/TILCEPA.htm,> TGER http://www.iucn.org/themes/ceesp/TGER.html and> TSL> http://www.iucn.org/themes/ceesp/Wkg_grp/SL/SL.htm> have joined forces with SwedBio> http://www.swedbio.com/about.htm and SSNC> http://www.snf.se/english.cfm to develop and support> a new CCA initiative . The initiative seeks to> deepen the understanding of the CCA phenomenon with> respect to varying historical/ regional contexts; to> identify field-based crucial initiatives where CCAs> can be safeguarded, enabled, strengthened and/or> promoted in practice; and to support consequent> national, regional and international policy , in> particular through the CBD Programme of Work on> Protected Areas and the Millennium Development Goal follow up mechanisms. [...]"
Dr. Grazia Borrini-Feyerabend
Chair, TGER (IUCN/ CEESP)
Co-chair TILCEPA (CEESP/ WCPA)
Ancienne Ecole Bugnaux CH 1180 Switzerland

Friday, February 16, 2007

Algunos numeritos

Bueno hay cosas mas importantes que perder algunos sitios para esquiar, como que el desglaciamiento de los glaciares del Himalaya y los Andes afectara a millones de personas, pero aqui van algunos numeritos de como el calentamiento global esta afectado a la industria del esqui, algo con que llamar la atencion a los que pensaban a darse una vueltita por Aspen:

* Last year was the warmest in the continental United States in the past 112 years. The ten hottest years on record have all occurred since 1990. (National Climatic Data Center)

*In Aspen, winter starts 18 days later and ends 10 days earlier than it did fifty years ago. (City of Aspen Canary Institute)

*In New England, the average winter temperature has increased 4.4 degrees F over the last 30 years, and the snow season has decreased more than 15 days. (Union of Concerned Scientists, New Hampshire)

*In Utah's ski areas, temperatures are projected to rise 6 to 15 degrees F by the end of the century. This could mean no snow whatsoever on Park City's mountains (Stratus Consulting, 2007)

*In the Alps, warming has been about three times the global average and is threatening alpine ski resorts and local economies. (Organisation for Economic Cooperation and Development)

*Several World Cup races scheduled for November 2006 in Europe had to be cancelled because the weather was too warm for snow making (New York Times, November 2006)

*In Canada, not one of Toronto's natural ponds opened last winter for ice skating. As winter temperatures continue to rise, skating on natural ice may be a thing of the past. (Toronto Star, November, 2006)

*Global warming threatens the world's ski resorts, with melting at lower altitudes forcing the sport to move higher and higher up mountains. Downhill skiing could disappear altogether at some resorts as soon as 2030. (United Nations Environment Program report, December 2002)

*Global warming threatens future Winter Olympic Games. The most dramatic consequence of global warming to date is evident in the alpine regions of the world, where the best snows are often found near glaciers. Glaciers are melting at an alarming rate all over the world, and climate scientists estimate that half of the alpine glaciers could disappear in the next 100 years. (World Resources Institute)

Source: GlobalExchange

Wednesday, February 14, 2007

Sunday, February 11, 2007

Los campesinos: los mejores guardianes del ambiente

Articulo sobre el "greening" en Niger.

Thursday, February 08, 2007

Petróleo y los pueblos indigenas en el Perú.

Mensaje de Mariela Sanchez,
"Hola familia y amigos, les envio esta carta para contarles una de las cosas mas cheveres que hice. Pues resulta que después de unos cuantos pero muy destructivos proyectos de desarrollo que se esta dando en la Selva amazónica del Perú ahora resulta que el gobierno peruano a puesto en venta por asi decirlo, el 70% de la selva amazonica a empresarios petroleros que quisieran invertir en la explotación de petróleo y gas en estas areas. Lo absurdo de todo esto es que en muchos de los territorios involucrados habitan gente indigena contactada y no-contactada. El goberno se ha tomado la ilegal autoridad de poner en subasta esas tierras sin ni siquiera preguntar la opinión de la gente que habita en esas zonas. (lean los links de noticias)
[...] Pero lo mas impactante fue cuando al final de la presentación de Perupetro en el Club Petrolero de Houston, Washington y Robert (dos lideres indigenas del AIDESEP , Peru ) y yo nos armamos de valor para dar nuestro mensaje a mas de 200 ricos inversionistas petroleros que estaban interesados en explotar los territories que Perupetro los ofecia. [...] En fin di el mensaje y fue este: que los lideres indigenas que se encontraban alli me pidieron que les diga a todos que, los pueblos indigenas de la selva peruana estan en contra de cualquier intento de explotación petrolera en sus territories hasta que los actuales problemas que han ocasionado las ya instaladas compañias sean resueltos. Cualquier intento de ir en contra de voluntad se van a chocar con feroz resistencia .
Esas palabras fueron tan ponderosas que dejo un silencio profundo en ese centro de convenciones, no estaba previsto ni planeado pero si fue muy remarcable.
Y ahora el gobierno peruano esta evaluando sus propuestas y sus ofertas antes de volverlas a divulgar el Inglaterra y Canada.
No es que realmente la Federación Indigena Amazonica del Peru este en contra de todo tipo de desarrollo como muchos piensan, pero si cansados de tanta injusticia y atropello a sus derechos. Estamos seguros que si ese mensaje no hubiese sido dado en ese salon de convenciones y no hubiese avergonzado al gobierno peruano por su actual política en el tema, no hubiesen habido cambios. Sin querer queriendo fui la primera mujer de descendencia indigena peruana que con solo 2 minutos de speech pude hacer algo a favor de mi propia gente. A Houston fueron muchos directores de ONGs que trabajaron intensamente por hacer esta protesta y involucrar a la prensa en nuestra causa.
Esos dos minutos de mi vida fueron los que en parte apaciguaron mi sed de justicia.

Y para los que me vean como una loca que ha hecho ver mal al Peru en medio de tantos empresarios, no me mal entiendan, vayan a Camisea o Rio Corrientes y visiten nuestros hermanos indigenas por ahi y se daran cuenta de lo que hablo. Creo que ya es hora que cualquier empresa que venga a inverstir a nuestro pais deje REALES beneficios a nuestro país y a los pueblos cuyos territorios estan involucrados. Y de una vez por todas se pare con la pobreza, contaminación y otros impactos negativos que al final nos dejan con más miseria.
Al final que es lo que piensas tu?"
NEWS LINKS:
http://www.ens-newswire.com/ens/feb2007/2007-02-06-02.asp

http://news.google.com/news/url?sa=t&ct=us/30&fp=45ca92759308a31a&ei=wDLKRYK7J4ygsQH04YSKBw&url=http%3A//abc.net.au/message/news/stories/ms_news_1839702.htm&cid=0

http://news.google.com/news/url?sa=t&ct=us/40&fp=45ca92759308a31a&ei=wDLKRYK7J4ygsQH04YSKBw&url=http%3A//news.bbc.co.uk/2/hi/americas/6326741.stm&cid=0

http://news.google.com/news/url?sa=t&ct=us/50&fp=45ca92759308a31a&ei=wDLKRYK7J4ygsQH04YSKBw&url=http%3A//biz.yahoo.com/prnews/070131/law076.html%3F.v%3D82&cid=0

http://news.google.com/news/url?sa=t&ct=us/60&fp=45ca92759308a31a&ei=wDLKRYK7J4ygsQH04YSKBw&url=http%3A//www.ipsnews.net/news.asp%3Fidnews%3D36423&cid=0

http://news.google.com/news/url?sa=t&ct=us/10&fp=45ca16d2f956d720&ei=bDPKRaPAA7n6sAHf7ICIBw&url=http%3A//www.iht.com/articles/ap/2007/02/03/america/LA-GEN-Peru-Indians-Oil.php&cid=0

Monday, February 05, 2007

El paraiso blanco se desmorona

Problemas ambientales en Islandia, este artículo del NYTimes muestra la aparente dicotomia entre desarrollo y conservación, los politicos y los industriales siempre dicen que se tiene que hacer concesiones en favor del desarrollo, lo que nunca dicen es que la mayoría de los estudios demuestran, como en este caso que las ganacias económicas a corto plazo no justifican y no compensan las pérdidas que se daran a largo plazo, no solo ambientales pero también ecónomicas y sociales.

Saturday, February 03, 2007



Calentamiento Global
Today was released the last report of the IPCC about the scientific basis of climate change. The report was written by 450 scientists and reviewed by more than 2500 experts. This new report, based on a massive survey of the world's peer-reviewed literature on global warming in recent years, states that global warming is caused by humans with a 90% of certainty. In the past report in 2001, the certainty was only 66%. Also some of the predictions are worse than in the past report. Here is a news release and the official summary for policy makers.
Here the press release of the Union of Concerned Scientists with more information.

And the NYTimes news cover.


Do you know any other planet to live?

Wednesday, January 31, 2007


Lights out around the world for 5 minutes
The 1st of February 2007:Participate in the biggest mobilization of Citizens Against Global Warming!The Alliance for the Planet [a group of environmental associations] is calling on all citizens to create 5 minutes of electrical rest for the planet. http://www.lalliance.fr People all over the world should turn off their lights and electrical appliances on the first of February 2007, between 1.55 pm and 2.00 pm in New York, 18.55 for London, and 19.55 for Paris, Bruxelles, and Italy. 1.55pm in Ottawa, 10.55am on the Pacific Coast of North America.This is not just about saving 5 minutes worth of electricity; this is about getting attention.Five minutes of electrical down time for the planet: this does not take long, and costs nothing, and will show leaders that global warming is an issue that needs to come first and foremost. Why February 1? This is the day when the new UN report on global climate change will come out in Paris.

Thursday, December 07, 2006

Pronunciamiento sobre el caso Yanacocha

Ante los hechos denunciados por un medio de comunicación nacional, referidos a la persecución y vigilancia al sacerdote Marco Arana, integrante de la ONG Grufides , así como a otras personas vinculadas a la defensa del medio ambiente, señalamos lo siguiente:

1. El seguimiento y reglaje del que son víctimas líderes sociales que protegen y promueven los derechos humanos, constituyen prácticas comunes en regímenes antidemocráticos y autoritarios, las cuales suponíamos desterradas de nuestro país.

2. En un sistema democrático, todas las personas tenemos derecho a la intimidad y resguardo de nuestra vida privada y familiar, y ninguna persona, ni institución pública o privada puede vulnerarlo.

3. Es una obligación estatal garantizar el pleno respeto y ejercicio de los derechos de todos los ciudadanos y ciudadanas, por lo que cualquier vulneración a los mismos, como sucede en el presente caso, debe ser denunciada y sancionada conforme a ley

4. Exigimos al Ministerio Público y la Policía Nacional, identificar a los responsables materiales e intelectuales de estos hechos ilegales, y adoptar todas las medidas que sean necesarias, a fin de salvaguardar la seguridad e integridad del padre Arana y de todas las personas víctimas de esta persecución.


ASOCIACION SERVICIOS EDUCATIVOS RURALES
SER

Lima, 4 de diciembre de 2006


NOTA: El presente pronunciamiento será publicado el día de mañana en la ciudad de Cajamarca.

Wednesday, December 06, 2006



Nuevas reservas en el Estado de Para, Brazil

Se crearon por decreto 7 nuevas reservas en Para, en la Amazonia Norte, 2 de ellas de totalmente restringidas. Aqui el anuncio en CI.
Me pregunto si se estara tomando en cuenta los derechos de los pueblos indigenas, aunque se estan creando tambien reservas de uso multiple, muchas veces esto es solo una estrategia para desplazar a los grupos indigenas de sus territorios ancestrales y poner en manos del estado, territorios ricos en recursos naturales. Aqui el informe de AI del 2005 sobre los indigenas en Brasil y el peligro en que se encuentran de ser expulsados de los territorios que legalmente fueron otorgados en aras de nuevos interes economicos. Sera la creacion de estos parques otra jugada para despojarlos?
Update: Asi paso en Roraima, el estado vecino

Monday, December 04, 2006

Amnistia Internacional sobre Yanacocha

El Padre Arana y miembros de la ONG GRUFIDES estan recibiendo amenazas de muerte para que dejen de "molestar" al consorcio minero de Yanacocha. Amnistia Internacional hace un llamado para pedir a las autoridades peruanas que se garanticen los derechos de estas personas y demas campesinos que se oponen a las actividades abusivas de estas mineras.

Llamada de Accion Urgente y mas informacion en el sitio de Amnistia Internacional. (En Ingles)

Aqui el informe de La Primera via Ocram

Sunday, December 03, 2006

El problema de la tierra

Reforma agraria en Bolivia, reportaje de la BBC Mundo

Monday, November 20, 2006

Forest Regrowth

Articulo del NY Times

Sunday, November 12, 2006

Esperanzas de que no se apruebe el TLC

"Labor [unions are] urging Congress to block the ratification of free-trade accords negotiated with Peru and Colombia unless President Bush includes stronger protections on worker rights, human rights and the environment. Many unions have also pledged to oppose granting Mr. Bush new trade promotion authority to help him complete a worldwide trade agreement as well as free-trade accords with individual countries."

Aqui el articulo del NYTimes

Mientras tanto en el Peru, los economistas del gobierno y los exportadores presionan para que se apruebe el TLC tal como esta. Obviamente las uniones de trabajadores norteamericanas estan mas preocupadas de no perder sus puestos de trabajo, pero no deberia el Estado Peruano preocuparse por que se respeten los derechos laborales, humanos y ambientales de la mayoria de la poblacion peruana y no solamente de la ganacia de los exportadores?.

Aqui el articulo de Peru21

Y el comentario del blogger Politekon .

Friday, November 10, 2006



ES posible la coexistencia entre los humanos y la naturaleza?

Los japoneses tienen una palabra kyosei que se puede traducir como convivencia, coexistencia con intercambio mutuo, mas que solo tolerancia a la presencia del otro. Este concepto es explorado en el problema de los monos en los espacios rurales en Japon.

Coexistence and Exclusion Between Humans and Monkeys in Japan: Is Either Really Possible?David S. Sprague and Nobusuke Iwasaki

Abstract: The Japanese people face a cultural and ecological challenge in seeking a new relationship between themselves and the Japanese monkeys (Macaca fuscata). Monkeys are a major agricultural pest. Monkey habitat often lies within a short distance from fields and villages, and vice versa, especially in mountainous areas. The idealized solution is a form of coexistence where humans and monkeys somehow negotiate a harmonious compromise. A word used often in Japanese is kyosei, to live in common, implying a more intimate relation than mere side-by-side coexistence. In practice, kyosei is a word used by policy makers or scholars, but less often used by primatologists and agricultural officials. Primatologists aid agricultural extension programs that encourage farmers to implement practical measures to reduce the attractiveness of farmland and villages as feeding sites to monkeys. However, agricultural extension programs may be operationalizing kyosei by encouraging rural communities to reformulate their relationship with monkeys.

Link al JOurnal de Ecological and Environmental Anthropology

Wednesday, November 08, 2006

Payment for environmental services

FLOWS es el boletin sobre pagos por servicios ambientales. Trae temas de discusion sobre la implementacion y problemas que estos pagos acarrean.
COLOMBIA: The CERREJON COAL MINE & SYSTEMATIC HUMAN RIGHTS VIOLATIONS

Rights Action recently joined an international delegation to Guajira, the most northern province of Colombia, to investigate human rights violations caused by the company in communities near the mine.
In Guajira, Colombia, the Cerrejon coal mine is systematically violating rights of poor campesino, Indigenous and Afro-descendant communities as a method of forcibly re-locating them, to enable the continuing expansion ofits open-pit coal mine.

OWNERS: Cerrejon [www.cerrejon.com] is owned by BHP Billiton plc, AngloAmerican plc, Glencore International AG and Xstrata plc.

BUYERS: Cerrejon sells most of its coal to European and North American buyers. The governments of Nova Scotia and New Brunswick, in Canada, and municipal governments in the north-east USA,`are amongst its buyers.

INVESTORS: The CPP (Canadian Pension Plan) is a major investor, with Cdn$5,145,000,000 shares in Anglo-American plc (United Kingdom),Cdn$7,722,000,000 shares in BHP Billiton PLC (United Kingdom), andCdn$70,000 in Xstrata plc (United Kingdom).

More information in the Rights Action webpage: www.rightsaction.org

Monday, October 23, 2006

Yanacocha en el NY Times

Interesante articulo sobre la explotacion del oro en el mundo y sus repercusiones en las comunidades locales. Vean especialmente el material multimedia: The cost of gold. The treasure of Yanacocha.
Aqui material del especial de PBS sobre Yanacocha.
Un poco de la historia del reciente intento de deslegitimizar los reclamos de los campesinos en Cajamarca en este blog.